Using a sharp knife, slice the chicken breasts widthwise into very thin slices. Heat the olive oil in a large, heavy-bottom skillet, then add the onion and cook for 5 minutes, or until softened but not browned. Add the garlic and cook for an additional 30 seconds.